Aliteração - Exercício com gabarito (vestibulares) Poesia marginal

este livro

Meu filho. Não é automatismo. Juro. É jazz do coração. É

prosa que dá prêmio. Um tea for two total, tilintar de verdade

que você seduz, charmeur volante, pela pista, a toda. Enfie a

carapuça.

E cante.

Puro açúcar branco e blue.

(Ana Cristina César, A teus pés. São Paulo: Companhia das Letras, 2019, p. 29.)

a) No poema “este livro” usa-se um recurso poético chamado aliteração. Explique o que é aliteração e identifique um exemplo de aliteração presente nesse texto poético.

b) O poema propõe uma definição do próprio livro e inclui algumas “instruções” para o provável leitor. Identifique dois verbos que instruem o leitor e explique a frase “Não é automatismo”, com base no conjunto do poema. 

GABARITO

a) A figura sonora denominada aliteração consiste na repetição proposital de fonemas consonantais, como é possível notar, sobretudo, no trecho “um tea for two total, tilintar”, no qual é notória a reiteração do fonema |t|. A mesma figura aparece em outras passagens como “prosa que dá prêmio” ou “verdade que você seduz, charmeur volante”, em que os fonemas |p| e |v| são, respectivamente, re petidos.

b) A frase “não é automatismo” remete não só à escrita fragmentária, intertextual, elíptica e alusiva, que faz de A teus pés uma obra aberta, mas também à sua elaboração articulada. Essa ambiguidade é metaforizada em “jazz do coração”. Os poemas propiciam ao leitor possibilidades mais livres e pessoais de leitura, embora se deva frisar que a base interpretativa provém sempre do texto, como fica explicitado nos verbos “enfie” (“Enfie a carapuça”) e “cante”, no imperativo, fazendo uma exortação ao leitor para fruir com liberdade o texto. Após o eu poemático oferecer o esclarecimento metalinguístico de que não há automatismo em sua escrita, há menção aos ritmos im provisados, originais, altamente sedutores e inebriantes do jazz, que seriam, segundo a autora, elementos característicos de sua escrita. Esse caráter musical também é enunciado na palavra “blue”, o fecho do texto. O poema denominado “este livro” sintetiza o estilo recorrente de A teus pés. Esse discurso cifrado é típico da poesia marginal que eclodiu na década de 1970.